Approfondimenti · Il mestiere di fare libri

Il lavoro dell'editore:
dal manoscritto al libro.

Cosa succede davvero a un testo dal momento in cui lascia il tuo cassetto a quando arriva sullo scaffale di una libreria? Te lo raccontiamo tappa per tappa, senza segreti e senza formule magiche. Perché un editore vero si riconosce dal metodo.

12

Tappe del percorso

Dal plico editoriale allo scaffale, nessun passaggio saltato.

30

Giorni per risponderti

La lettura è sempre gratuita e la risposta arriva.

3-5

Mesi di lavorazione

Dalla firma del contratto al libro stampato.

6

Biblioteche

Ogni titolo è custodito per legge nelle biblioteche pubbliche.

Il viaggio del testo

Dodici tappe,
una sola direzione.

Ogni manoscritto che entra in Casa Editrice Kimerik percorre la stessa strada. È un percorso, non un servizio: per questo ogni tappa ha un nome, un responsabile e un perché.

Il percorso editoriale in dodici tappe: dal manoscritto corretto a mano al libro finito
Il viaggio in un colpo d'occhio: dalla pagina scritta a mano al libro sullo scaffale.
I

Invio del manoscritto

Ci mandi il tuo testo dal sito o via mail. Bastano l'opera, una sinossi e due righe su di te.

II

Prima lettura

La redazione apre il tuo plico e verifica che l'opera possa dialogare con il nostro catalogo.

III

Scheda di lettura

Un lettore editoriale analizza trama, struttura e voce. È il primo giudizio tecnico, scritto nero su bianco.

IV

Comitato editoriale

La decisione non è mai di uno solo: redazione, grafica e ufficio stampa valutano insieme.

V

Proposta e contratto

Se la storia è giusta, mettiamo tutto per iscritto: diritti, formati, tempi. Senza clausole nascoste.

VI

Editing

Un editor lavora il testo insieme a te. Non lo riscrive: lo affianca, e la voce resta la tua.

VII

Correzione bozze

La caccia al refuso: ortografia, punteggiatura, uniformità redazionale. Pagina per pagina.

VIII

Impaginazione e copertina

Il testo diventa oggetto: gabbia grafica, margini, font. E una copertina disegnata sul libro.

IX

Prove di stampa

Il "visto si stampi" sulla cianografica: l'ultimo controllo prima che le rotative partano.

X

Pubblicazione

ISBN, uscita ufficiale e deposito legale: sei copie custodite nelle biblioteche pubbliche italiane.

XI

Distribuzione

Il libro parte dalle librerie della tua città, poi la tua regione, l'Italia e gli store online.

XII

Promozione e rendiconto

Ufficio stampa, fiere, social. E ogni copia venduta la vedi dal tuo pannello autore, in trasparenza.

Tappa 3 · sotto la lente

La scheda di lettura:
il testo letto davvero.

È il documento con cui il lettore editoriale racconta alla redazione cosa ha trovato nelle tue pagine. Non è una formalità: è il momento in cui la tua opera viene presa sul serio.

COSA SI VALUTA

Originalità della trama
Struttura e coerenza narrativa
Stile e voce autoriale
Il pubblico a cui l'opera può parlare

COSA NON CONTA

Quanto sei famoso
Quanti follower hai
Se è la tua prima opera
Le mode del momento

La scheda può dire , può dire forse, ma serve lavoro, può dire no. In ogni caso, il tuo manoscritto è stato letto da una persona, non da un contatore di pagine.

Tappa 6 · sotto la lente

L'editing: quattro livelli
di cura per il tuo testo.

Il lavoro sul testo serve a valorizzare la tua voce, mai a sostituirla. Questi sono i quattro interventi possibili — non tutti servono a tutte le opere.

Editing strutturale

L'architettura del racconto: trama, personaggi, ritmo narrativo. Il lavoro più profondo.

Editing stilistico

La fluidità frase per frase: lessico, registro, musicalità. Qui la tua voce si affina.

Copyediting

Grammatica, sintassi, punteggiatura, uniformità redazionale. La pulizia formale.

Fact-checking

Date, luoghi, riferimenti storici e scientifici: l'attendibilità di ciò che scrivi.

Il metodo è sempre lo stesso: si concorda prima cosa si tocca e perché, si lavora in due o tre giri di bozze, e ogni modifica resta tracciata e visibile. Dialogo, mai imposizione: l'ultima parola sul tuo testo è tua.

Una domanda di oggi

E l'intelligenza artificiale?

Ne parliamo apertamente, perché è una domanda che gli autori ci fanno sempre più spesso. La nostra posizione è semplice e non cambierà:

«La tecnologia può essere un supporto tecnico. Non sarà mai un sostituto della voce umana e della sensibilità editoriale.»

Cosa significa in pratica: un libro Kimerik nasce da una persona. La trama, i personaggi, la lingua — quelli sono tuoi e devono restare tuoi. Chiediamo ai nostri autori la stessa trasparenza che offriamo: se uno strumento ha fatto parte del tuo processo di scrittura, dircelo è parte del patto di fiducia. Il lettore ha diritto di sapere che dietro la pagina c'è una voce vera.

I tempi, senza promesse magiche

Quanto ci vuole,
detto onestamente.

Entro 30 giorni La prima risposta alla tua proposta. La lettura è gratuita, sempre.
3-5 mesi Dalla firma del contratto al libro stampato: editing, bozze, impaginazione, copertina, prove di stampa.
Dal giorno uno Distribuzione e promozione partono con l'uscita: prima le librerie della tua città, poi la regione, l'Italia, gli store online.
Per sempre Il rendiconto delle copie vendute, canale per canale, dal tuo pannello autore. La trasparenza non ha scadenza.

I tempi possono variare con la complessità dell'opera — la saggistica chiede più verifiche della narrativa — e con la stagione editoriale: alcune uscite si pianificano per Natale o per le fiere. Quando succede, te lo diciamo prima.

«L'editore non è un produttore di libri: è un mediatore culturale. Il suo compito è costruire un ponte di fiducia tra chi scrive e chi legge, perché ogni opera raggiunga la sua forma migliore.»

Adesso conosci il viaggio.

Manca solo il tuo manoscritto.
Lettura sempre gratuita, risposta entro 30 giorni.

Invia il tuo manoscritto